Mises à jour

Resonance: A Plague Tale Legacy Notes de patch Resonance

Ce qui est sorti le 27 août 2026 et les problèmes que les joueurs ont vraiment croisés.

Dernière mise à jour:

Notes de patch

Resonance: A Plague Tale Legacy est sorti le 27 août 2026. À la fin août, Focus Entertainment et Asobo Studio n’avaient pas publié de fichier de patch numéroté jour 1 ou semaine 1 qui change collectibles, fenêtres d’étourdissement ou réglages PC. Cette page est le bulletin : la version de lancement, les soucis connus, et l’endroit où ira une future ligne de correctif. Tenez les notes de lancement pour la fiche boutique. Tenez cette page pour le « est-ce patché ? ».

Tant qu’un texte de notes numéroté n’apparaît pas sur Steam News ou le site de Focus, la soluce et les trophées utilisent le règlement du 27 août : 14 chapitres, 165 points de Résonance manquables, sélection de chapitre pour tout le reste.

Ce qu’est la version de lancement

Campagne solo sur PlayStation 5, Xbox Series X|S et PC (Steam, Epic Games Store, Microsoft Store). Xbox Game Pass Ultimate et PC Game Pass dès le jour 1. Xbox Play Anywhere entre consoles Xbox et l’app PC Microsoft. Steam Cloud est un autre tuyau. Epic en est un autre.

Le jeu a été bouclé le 3 juillet 2026, d’où le maintien de la date d’août. Une bande-annonce de lancement a été présentée à l’Opening Night Live de gamescom le 25 août. Le mélange d’avis Steam au jour J était Very Positive, environ 92 % de plus de 1 500 tests. Metacritic, au moment des critiques, se fendait à peu près 78 sur PS5, 84 sur Xbox Series, 85 sur PC. Le taux de recommandation OpenCritic tournait dans le bas-milieu des 80. La comparaison des notes appartient à la revue de presse.

Le pack Héritage reste un DLC de précommande, pas un contenu débloqué le jour 1. Le Collector Box européen est du merchandising, avec des livraisons prévues à partir de fin octobre, pas un correctif de jeu. Le détail reste sur pack Héritage.

Problèmes connus de la première semaine

Accrocs Game Pass PC. Le build Microsoft Store ne lance pas le préchauffage des shaders de Steam. Les premières visites d’une région peuvent saccader. Contournements utilisés par les joueurs : coupez la génération d’images, activez la synchro verticale ou un plafond externe, et laissez le premier passage compiler. Les conseils de réglages complets sont sur performances.

Steam Deck. Steam classe le jeu en Playable. Le test de lancement de Steam Deck HQ tenait 30 IPS dans la plupart des zones, avec des pics CPU et un plantage au début du chapitre 9 après une cinématique. Sauvegardez plus souvent autour de Night Has Come si vous jouez sur portable.

Consoles. Le test technique de Digital Foundry a parlé d’un saut visuel pour Asobo, et a noté du clipping caméra plus des plantages logiciels isolés qui ruinaient rarement une session. La PS5 de base et la Series X offrent des modes 30, 40 et 60 IPS. La PS5 Pro ajoute des options PSSR. La Series S tient le 1080p. Ces tableaux de modes appartiennent à la page performances, pas ici.

PCGamesN a mentionné quelques bugs cassants et des frictions d’assignation dans un 8/10 par ailleurs positif. Si votre touche d’interaction lance aussi un couteau au plus mauvais moment, ouvrez commandes et séparez ces actions si le menu le permet.

Aucun de ces signalements, au 31 août 2026, n’était accompagné d’un patch officiel numéroté. Si Asobo en publie un qui change le calcul de Like a Warrior, les emplacements d’amulettes ou un plantage du chapitre 9, ce sera une nouvelle ligne sur cette page, pas une réécriture silencieuse de tous les guides.

Accessibilité livrée dans le build de lancement

Focus a publié un article d’accessibilité le 24 août 2026, trois jours avant la sortie. Le jeu live inclut une difficulté réglable à tout moment, des options de sous-titres et de cartons, des alternatives de couleur, un confort caméra, et un moyen de réduire ou retirer certaines invites à timing. Le bavardage d’alliée sur les énigmes se baisse ; IGN l’a fait tout de suite. Le combat demande encore une parade ou une esquive. Resonance n’est pas un jeu de promenade avec une couche d’histoire.

Si un futur patch ajoute un remappage complet ou une parade automatique en mode histoire, ça ira ici. Jusque-là, le menu pause est le correctif.

Comment cette page consignera les mises à jour

  1. Les notes officielles numérotées reçoivent un titre daté et une courte liste « ce qui change pour les joueurs ».
  2. Les correctifs boutique qui ne font que monter un numéro de version reçoivent une ligne.
  3. Les changements qui cassent les guides (collectibles, suivi de trophées, étourdissement) déclenchent des mises à jour sur collectibles et trophées le jour même.
  4. La musique et le Collector Box restent sur leurs pages, pas dans les tableaux de patch.

Les boutiques officielles et les URL de support sont sur liens officiels. Les contacts restent support.focus-entmt.com et support@focusent.com. Ce wiki n’est pas officiel.

Si vous avez installé le week-end de lancement et que le jeu démarre, vous êtes sur la version que ces guides décrivent. Cherchez la lumière. Dépensez les points exprès. Revenez ici si un post Steam News intitulé « Patch » apparaît.

FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides aux questions les plus fréquentes.

Y a-t-il un patch jour 1 ?

Aucun fichier de notes numéroté n'avait été publié à la fin août 2026. La version de lancement est le règlement en vigueur de ce wiki.

Un patch corrigera-t-il les saccades Game Pass ?

Rien d'annoncé. Essayez d'abord les contournements performances : pas de génération d'images, synchro verticale ou plafond externe, shaders du premier passage.

Les trophées ont-ils changé après le lancement ?

Non. 36 succès Steam / Xbox, 37 sur PlayStation avec le platine. Like a Warrior demande toujours 165 points en une seule partie.

Où paraissent les notes officielles ?

Steam News pour l'app 2713000, le site de Focus Entertainment, et @APlagueTale. Cette page les citera quand elles existeront.