Guides

Resonance: A Plague Tale Legacy Cloud Saves et cross-progression

Quelles sauvegardes voyagent entre plateformes, lesquelles ne voyagent pas, et où les sauvegarder sur PC.

Dernière mise à jour:

Cloud Saves et cross-progression

Resonance: A Plague Tale Legacy est un jeu d’action cinématique solo avec un système de sauvegarde qui se divise proprement par storefront. Il n’y a pas de progression cross-plateforme au sens où les fans d’A Plague Tale l’ont demandée — une sauvegarde Steam n’apparaît pas sur PlayStation Plus, une sauvegarde Epic n’apparaît pas sur Steam, et une sauvegarde Microsoft Store ne passe sur les consoles Xbox qu’à travers le programme Xbox Play Anywhere. Sony ne participe pas à Play Anywhere. Cette page documente exactement quelles sauvegardes vont où, où vivent les fichiers de sauvegarde sur Windows, et quoi sauvegarder avant de reformater. La page crossplay couvre la question multijoueur ; cette page couvre uniquement le transfert de sauvegarde.

Les données de sauvegarde que PCGamingWiki confirme sont limitées à un petit ensemble de fichiers : données de profil (réglages, keybinds, accessibilité), données de slot de sauvegarde (progression de chapitre, inventaire, collectibles), et un fichier de configuration séparé (ENGINESETTINGS) pour les tweaks avancés. Steam Cloud gère les données de profil et les slots de sauvegarde sur la version Steam. Microsoft Store’s Xbox Cloud les gère sur la version Xbox / Microsoft Store. Epic Games Store synchronise via Epic Cloud. PlayStation Plus synchronise via PS Plus Cloud Storage. Chaque système est une pipe séparée ; rien ne transfère automatiquement entre les pipes.

Matrice de sauvegarde par storefront

La matrice ci-dessous documente ce qui voyage et ce qui ne voyage pas. « Oui » signifie que la sauvegarde transfère automatiquement quand tu te connectes sur la seconde plateforme ; « Non » signifie que tu repars de zéro sans transfert ; « Manuel » signifie que tu dois copier un fichier à la main.

De → VersSteamEpicMicrosoft StoreXbox consolePlayStation 5
SteamOui (Steam Cloud)NonNonNonNon
Epic Games StoreNonOui (Epic Cloud)NonNonNon
Microsoft StoreNonNonOui (Xbox Cloud)Oui (Play Anywhere)Non
Xbox consoleNonNonOui (Play Anywhere)Oui (Xbox Cloud)Non
PlayStation 5NonNonNonNonOui (PS Plus)

Play Anywhere est le seul chemin cross-storefront qui fonctionne au lancement, et il ne fonctionne qu’entre le Microsoft Store et les consoles Xbox. Sony ne participe pas à Play Anywhere, donc une sauvegarde PlayStation ne peut pas être reprise sur Xbox et vice versa.

Où vivent les fichiers de sauvegarde sur Windows

PCGamingWiki documente l’emplacement de sauvegarde Windows. Les builds Steam et Microsoft Store utilisent le même chemin. Epic Games Store utilise un sous-dossier parallèle Epic\Resonance A Plague Tale Legacy sous %APPDATA%.

%APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy\
├── ENGINESETTINGS        # fichier de configuration (tweaks avancés)
├── SaveGames\            # slots de sauvegarde campagne
│   ├── slot_0.sav
│   ├── slot_1.sav
│   └── slot_2.sav
├── Profiles\             # profil joueur, réglages, keybinds
└── Logs\                 # dumps de crash (ignorer pour les backups)

Sauvegarde le dossier %APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy entier avant l’un de ces cas :

  • Reformatage du disque OS
  • Passage de Steam à Microsoft Store ou vice versa sur le même compte Windows
  • Transfert manuel de la sauvegarde entre deux machines Windows
  • Dépannage d’une sauvegarde corrompue

Steam Cloud synchronise automatiquement les fichiers de sauvegarde quand tu fermes le jeu et queSteam Cloud est activé pour Resonance. L’icône Steam Cloud dans la page de bibliothèque Steam affiche le statut de sync par fichier. Le guide Steam Cloud explique le modèle de sync.

Transfert manuel entre deux machines Windows

Si tu veux copier ta sauvegarde de la machine A vers la machine B sans passer par Steam Cloud, tu peux. Les deux machines doivent être sur le même compte Steam.

  1. Sur machine A : ferme le jeu. Copie %APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy sur une clé USB ou un dossier externe.
  2. Sur machine B : ferme Steam entièrement.
  3. Colle le dossier dans le même chemin %APPDATA% sur machine B.
  4. Désactive la sync Steam Cloud pour Resonance (clic droit sur Resonance dans Steam → Propriétés → Général → décoche « Conserver les sauvegardes du jeu dans le cloud pour Resonance »).
  5. Lance le jeu sur machine B et vérifie la progression des chapitres.
  6. Réactive la sync Steam Cloud si tu veux un backup continu.

Si tu laisses Steam Cloud activé et que la version cloud est plus récente que ta copie locale, Steam écrase ta copie locale. Désactive Steam Cloud avant de coller pour éviter de perdre la progression.

Transfert manuel entre Steam et Microsoft Store sur le même compte Windows

C’est le seul transfert cross-storefront qui fonctionne au niveau fichier. Steam et Microsoft Store utilisent le même dossier %APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy, donc un copier-coller peut déplacer les données de sauvegarde entre les deux versions sur la même machine.

  1. Sur la version Steam : lance le jeu, sauve ton slot, ferme le jeu.
  2. Confirme que le fichier existe à %APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy\SaveGames\slot_0.sav.
  3. Ferme Steam. Ferme la version Microsoft Store. Ouvre l’Explorateur de fichiers et copie le dossier vers un emplacement de backup.
  4. Lance la version Microsoft Store. Connecte-toi avec le même compte Xbox auquel tu veux attacher la sauvegarde.
  5. Sauve un nouveau slot (il n’écrase rien). Ferme le jeu.
  6. Compare les horodatages des fichiers. Si la copie Steam est plus ancienne que la copie Microsoft Store, tu as perdu de la progression en lançant la seconde version. Restaure depuis le backup.

Si les deux stores sont liés au même compte Xbox Live, la sauvegarde de la version Microsoft Store voyagera vers ta console Xbox via Play Anywhere automatiquement. La sauvegarde Steam ne le fera pas.

Microsoft Store vers Xbox (Play Anywhere)

Si tu as acheté la version Microsoft Store de Resonance et que tu te connectes avec le même compte Xbox sur une console Xbox Series X ou Xbox Series S, la sauvegarde transfère automatiquement quand la version console télécharge. Xbox Cloud gère le transfert. C’est le seul transfert cross-appareil qui fonctionne sans copie de fichier manuelle.

La version Microsoft Store du jeu coûte le même prix que Steam (49,99 $). Si tu veux jouer à la fois sur PC et Xbox sans acheter le jeu deux fois, le chemin Microsoft Store est celui à prendre. Si tu possèdes déjà la version Steam, Steam Cloud reste sur Steam.

Ce que les Cloud Saves ne font pas

Les Cloud Saves ne transfèrent pas les déverrouillages de DLC. Si tu as acheté le Heritage Pack sur Steam, les versions Microsoft Store et Xbox du jeu ne le verront pas. Tu dois acheter le DLC séparément sur chaque storefront. Le Heritage Pack est vendu au même prix sur chaque storefront.

Les Cloud Saves ne transfèrent pas les succès ou trophées. Les 36 succès Steam et 37 trophées PS5 (plus le platine PS5) sont des compteurs par storefront. Une sauvegarde Steam qui pop Like a Warrior ne pousse pas le succès sur la liste Xbox.

Les Cloud Saves ne transfèrent pas les fichiers de sauvegarde entre différents comptes Xbox. Si toi et un membre de la famille partagez une console Xbox, les cloud saves sont liés au compte Xbox Live qui a lancé le jeu. Les réglages de profil sont aussi par compte.

À quoi ça ressemble pour la campagne

La campagne est courte (11,5 heures en principal, 16,5 heures à 100 % selon HowLongToBeat). La plupart des joueurs finissent en une ou deux sessions. La liste Trophée / Succès ne nécessite pas plusieurs parties, et le calcul Like a Warrior tient dans une seule run. Les cloud saves importent surtout pour :

  • Un joueur qui commence sur PS5 et veut finir sur PC.
  • Un joueur qui achète le jeu sur Microsoft Store pour avoir accès à Play Anywhere sur Xbox.
  • Un joueur qui réinstalle Windows et veut récupérer la progression sans refaire les collectibles.
  • Un joueur qui utilise un Steam Deck et un desktop et veut la même sauvegarde sur les deux.

Pour tous ces cas, la page performance couvre le côté Steam Deck, et la page crossplay couvre la question multijoueur (que Cloud Saves ne traite pas).

Ce qu’on ne prétendra pas savoir

Il n’y a pas d’API publiée pour l’inspection des fichiers de sauvegarde. Il n’y a pas d’option en jeu « copier ma sauvegarde sur USB ». Il n’y a pas d’outil officiel pour convertir les sauvegardes entre storefronts. Les méthodes de transfert ci-dessus s’appuient sur les chemins de fichiers Windows et le comportement documenté de Steam Cloud / Xbox Cloud / PS Plus. Si un futur patch ajoute un export en jeu, cette page sera mise à jour en conséquence.

Comment cette page se connecte au reste du wiki

  • Crossplay — confirme qu’il n’y a aucun multijoueur, même si Cloud Saves relie partiellement les appareils.
  • Performance — notes Steam Deck et Game Pass PC, qui interagissent toutes deux avec les cloud saves.
  • Meilleurs paramètres PC — le fichier ENGINESETTINGS référencé dans le chemin de backup ci-dessus.
  • Arguments de lancement — flags de ligne de commande supplémentaires qui interagissent avec la sync cloud.
  • Trophées — confirme que les cloud saves ne transfèrent pas les succès.
  • Liens officiels — les URLs storefront pour chaque version.
FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides aux questions les plus fréquentes.

Mes sauvegardes transfèrent-elles entre Steam et PlayStation ?

Non. Les sauvegardes Steam Cloud restent sur Steam. Les sauvegardes PlayStation Plus restent sur PlayStation. Il n'y a aucun chemin de sauvegarde cross-storefront entre ces deux plateformes. Tu repars de zéro si tu changes.

Puis-je transférer ma sauvegarde Microsoft Store vers Xbox ?

Oui. Xbox Play Anywhere partage les sauvegardes entre la version Microsoft Store et la version console Xbox sur le même compte Xbox Live. C'est le seul chemin de sauvegarde cross-storefront automatique au lancement.

Où est la sauvegarde Resonance sur Windows ?

%APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy. Le dossier contient le fichier de configuration (ENGINESETTINGS), les slots de sauvegarde sous SaveGames, les données de profil sous Profiles, et les dumps de crash sous Logs. Sauvegarde le dossier entier avant de reformater.

Le DLC Heritage Pack transfère-t-il avec les cloud saves ?

Non. La propriété du DLC est par storefront. Si tu as acheté le Heritage Pack sur Steam, les versions Microsoft Store et Xbox du jeu ne verront pas le DLC. Tu dois l'acheter sur chaque storefront sur lequel tu joues.

Puis-je copier ma sauvegarde d'un PC à un autre sans Steam Cloud ?

Oui. Copie %APPDATA%\Resonance A Plague Tale Legacy de la machine A, colle sur la machine B, et désactive la sync Steam Cloud pour Resonance avant de lancer le jeu pour éviter d'écraser ta sauvegarde transférée. Réactive Steam Cloud après avoir vérifié que la sauvegarde est intacte.

Les cloud saves transportent-elles les trophées ?

Non. Les succès et trophées sont des compteurs par storefront. Une sauvegarde Steam qui pop Like a Warrior ne pousse pas le succès sur la liste Xbox. Les trophées gagnés sur PS5 n'apparaissent pas sur Steam.

Cloud Saves fonctionne-t-il entre Microsoft Store et Steam sur le même PC ?

Seulement en copiant manuellement le dossier %APPDATA%. Steam Cloud et Xbox Cloud ne partagent pas le stockage. La version Microsoft Store lit le même chemin de fichier que la version Steam, donc un copier-coller déplace les données de sauvegarde ; la sync continue ne se produit pas.

Un futur patch ajoutera-t-il le transfert de sauvegarde cross-storefront ?

Il n'y a aucun patch annoncé qui ajoute le transfert de sauvegarde cross-storefront. Steam, Epic, Microsoft et Sony sont des jardins clos par conception. Le seul chemin qui fonctionne au lancement est Xbox Play Anywhere entre Microsoft Store et consoles Xbox.