Guides

Resonance: A Plague Tale Legacy Heritage Pack (DLC Resonance)

DLC de précommande AppID 3837640 — Épée minoenne, Pendentif d'Alec et l'Artbook numérique exclusif. Vérifié sur Steam, Epic et PlayStation.

Dernière mise à jour:

Heritage Pack — Épée minoenne et Pendentif d'Alec

Qu’est-ce que le Heritage Pack ?

Le Heritage Pack est le DLC bonus de précommande de Resonance: A Plague Tale Legacy. C’est un DLC cosmétique et d’équipement sans nouveau chapitre, sans contenu scénaristique, sans mode de jeu. Il est offert à toute personne qui précommande le jeu de base avant la sortie, et vendu séparément à ceux qui passent la fenêtre de précommande. Son AppID Steam est 3837640 et son étiquette de vitrine est “Resonance A Plague Tale Legacy - Heritage Pack.” Les pages DLC Steam, Epic Games Store et PlayStation Store portent toutes la même description à trois objets : Épée minoenne, Pendentif d’Alec, et un Artbook numérique exclusif.

Pour décider si le pack vaut la peine d’être réclamé en précommande, la réponse est simple : l’Épée minoenne est une option de lame solide pour le début et le milieu de partie, le Pendentif d’Alec booste passivement les statistiques des charmes selon votre build, et l’Artbook est un PDF de plus de 30 pages couvrant concept art, design des personnages et environnements du passé minoen. Aucun des trois objets ne peut être obtenu autrement dans le jeu de base.

Pour la visite complète du DLC et pour vérifier si l’équipement vaut un slot par rapport à la liste des lames standard, voir le guide des lames. Pour l’effet du pendentif sur les charmes, voir les charmes.

Ce qu’ajoute le Heritage Pack

Le DLC est un ensemble de trois objets discrets. Aucun ne modifie l’histoire, la liste des chapitres, la liste des trophées ou le flux de Nouvelle Partie+.

ObjetTypeEffetVérifié sur
Épée minoenneLame (remplace la lame standard du slot 9)Schéma d’attaque légère avec un troisième coup chargé qui étourdit la plupart des ennemis humanoïdes lors d’une connexion réussiePages DLC Steam, Epic, PlayStation
Pendentif d’AlecAmulette (slot accessoire)Améliore les statistiques de chaque Charme équipé d’un palier tant que le pendentif est équipéPages DLC Steam, Epic, PlayStation
Artbook numérique exclusifPDF bonusPlus de 30 pages de concept art, design des personnages, passé minoen, environnements insulaires et storyboards de la double temporalitéPage DLC Steam

Le pendentif est le plus fort des trois pour une première partie car il scale passivement avec le build de charmes. L’Épée minoenne est la plus forte des trois pour une partie Nouvelle Partie+ où vous voulez une lame unique pour nettoyer de grands groupes. L’Artbook est un extra séparé, optionnel, qui n’interagit pas avec le gameplay.

Épée minoenne — kit et fenêtres d’étourdissement

L’Épée minoenne est la neuvième lame de la liste d’armes de Sophia. Elle utilise les mêmes verbes attaque légère / lourde / parade que toutes les autres lames, mais elle ajoute un compteur qui se déclenche toutes les trois attaques légères réussies. Le compteur débloque une suite lourde qui inflige des dégâts de posture bonus et étourdit tout ennemi humanoïde non-boss qui ne bloque pas au moment de l’impact.

La fenêtre d’étourdissement est courte. En difficulté Conteur et Explorateur elle est assez large pour que la suite du troisième coup atterrisse régulièrement contre un soldat distrait ou une Brute pas encore passée en rage. Sur les préréglages plus difficiles la fenêtre rétrécit ; si vous stagger trop tôt ou si l’ennemi bloque à mi-course, le coup bonus rebondit et le compteur se réinitialise au prochain swing au lieu de se cumuler.

Le meilleur usage de la lame est contre les variantes de Soldat Pétrifié des chapitres 9 et 11. Ces ennemis ont un pool de posture élevé mais un seuil d’étourdissement bas ; enchaîner trois attaques légères puis le coup bonus est l’une des façons les plus rapides de briser leur garde sans dépenser une charge de Focus. Contre les boss de chapitre le coup bonus contribue aux dégâts de posture mais ne déclenche pas l’animation d’étourdissement, donc considérez-le comme un chip-damage là-bas plutôt qu’un setup pour une parade.

Si vous sautez le Heritage Pack, l’alternative la plus proche en jeu de base est le Xiphos (déblocage chapitre 14) pour les builds axés parade, ou la Greek Sword (déblocage chapitre 6) pour le hit-and-run. Aucune lame ne porte le stun du troisième coup, donc l’Épée minoenne garde une niche même après déblocage de la liste standard.

Pendentif d’Alec — booster de statistiques de charmes

Le Pendentif d’Alec est une amulette. Il occupe le même slot accessoire que les Amulettes trouvées dans le butin de chapitre, mais il ne tire pas une statistique aléatoire. Au lieu de cela, tant qu’il est équipé, il booste les statistiques de chaque Charme équipé d’un palier. Un charme Commun devient Peu commun, Peu commun devient Rare, Rare devient Héroïque. Les charmes Héroïques plafonnent à Héroïque.

Pour une sauvegarde fraîche en partie non-complétionniste, c’est un buff significatif en début de partie. Les charmes Communs ramassés aux chapitres 1 à 3 performent à des valeurs Peu communes dès que vous équipez le pendentif. Pour une partie complétionniste, le pendentif permet de sauter le grind d’amélioration sur vos charmes hors-spécialisation et de mettre tous vos jetons d’amélioration sur les un ou deux charmes qui correspondent à votre style.

Le pendentif ne se cumule pas avec lui-même. Équiper deux pendentifs est impossible car le slot accessoire est unique. Le pendentif n’affecte pas les statistiques des Lames. Le pendentif est le seul booster de palier de charme du jeu ; il n’y a aucun objet équivalent dans le pool de butin de base.

Le pendentif est aussi un objet narratif. La description en jeu le relie à Alec, le père de Sophia et chef de bandits qui a attaqué le couvent dans le prologue d’ouverture. Porter le pendentif est donc à la fois un choix de gameplay (buff de palier de charme) et un choix narratif (emporter le dernier cadeau du père de Sophia dans le reste de la campagne).

L’Artbook numérique

L’Artbook du Heritage Pack est un PDF de plus de 30 pages livré par Focus Entertainment avec le DLC. C’est le seul artbook disponible pour Resonance au lancement ; l’édition standard ne l’inclut pas. Le PDF est délivré via le même flux de rédemption que l’Épée minoenne et le pendentif — l’octroi DLC Steam, Epic ou PlayStation débloque le PDF dans le dossier bonus-content de la plateforme après le premier lancement.

L’artbook couvre le concept art, les feuilles de design des personnages, les environnements du passé minoen, les lieux insulaires de 1334, les storyboards de la double temporalité, la chorégraphie des combats d’arène et le design de la statue du Minotaure. C’est la référence mono-source la plus claire pour la direction artistique du jeu et utile à toute personne préparant cosplay, fan art ou vidéo de lore approfondie.

L’artbook est optionnel. Le sauter ne change rien à la campagne. La page Steam le liste en dernier dans la description du bundle, après les deux objets de gameplay.

Comment réclamer le Heritage Pack

Le DLC est un bonus de précommande sur toutes les vitrines. Le flux standard est :

  1. Précommandez Resonance: A Plague Tale Legacy sur Steam, Epic ou PlayStation avant la sortie (27 août 2026).
  2. L’octroi Heritage Pack apparaît dans votre bibliothèque comme entrée DLC séparée (AppID Steam 3837640 sur Steam).
  3. Après le premier lancement du jeu de base, l’Épée minoenne apparaît dans la liste d’armes de Sophia sous le slot lame, le Pendentif d’Alec apparaît dans le slot accessoire, et le PDF de l’Artbook est délivré dans le dossier bonus-content de la plateforme.

Si vous achetez le jeu de base après la sortie sans précommander, le Heritage Pack est vendu comme achat DLC séparé. Sur Steam le prix autonome reflète le prix régional du jeu de base moins la remise standard de précommande ; sur Epic et PlayStation le prix varie selon la région. Il n’y a aucun moyen en jeu de gagner l’Épée minoenne ou le pendentif par le jeu normal — ils sont gated par le DLC.

Si vous possédez le Heritage Pack et que les objets n’apparaissent pas après le premier lancement, vérifiez que l’octroi DLC est coché dans votre client de plateforme (Steam → Manage → DLC ; PlayStation → Library → DLC ; Epic → Manage Add-ons). Un redémarrage du client est parfois requis après avoir basculé l’octroi.

Le Heritage Pack vaut-il le coup ?

Oui pour les nouveaux joueurs qui prévoient une partie unique. Le pendentif est l’accessoire de début de partie le plus fort, l’Épée minoenne vous donne une option fonctionnelle pour les chapitres 5 à 8 où la liste de lames standard est encore incomplète, et l’Artbook est un extra gratuit. Le DLC est bundlé avec la précommande sans surcoût sur toutes les vitrines, donc la seule raison de le sauter est de ne pas précommander le jeu de base du tout.

Pour les joueurs qui achètent après la sortie et veulent seulement le plus fort élément, achetez le DLC pour le Pendentif d’Alec. Le boost de palier de charme du pendentif est le moyen le plus propre de sauter le grind de charmes de début de partie et la valeur est reproductible à travers les sauvegardes Nouvelle Partie+. L’Épée minoenne est forte mais est remplaçable une fois le Xiphos débloqué au chapitre 14. L’Artbook vaut le prix du bundle uniquement si vous collectionnez l’art du jeu.

Le DLC ne modifie pas la liste des trophées. Les 37 trophées du jeu de base restent tous obtenables sans le DLC, et il n’y a aucun trophée exclusif au DLC. Voir le guide des succès pour la liste complète.

Où le Heritage Pack s’inscrit dans le wiki

  • Tier list des lames — compare l’Épée minoenne aux huit lames de base et à l’Épée du Héros du Heritage Pack.
  • Tier list des charmes — explique les paliers de charme et l’effet de boost du pendentif.
  • Conseils de combat — timing du stun du troisième coup de l’Épée minoenne, fenêtres de parade, priorités de clear de groupe.
  • Nouvelle partie + — ce qui est conservé, ce qui ne l’est pas, et comment utiliser le pendentif à travers plusieurs cycles.
  • Histoire et lore — qui est Alec, pourquoi le pendentif porte son nom, et le backstory du raid du couvent.
FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides aux questions les plus fréquentes.

Le Heritage Pack est-il gratuit avec la précommande ?

Oui. Sur Steam, Epic et PlayStation, la précommande de Resonance avant le 27 août 2026 octroie le Heritage Pack sans surcoût. Le pack est aussi vendu comme achat DLC séparé après la sortie pour les acheteurs qui passent la fenêtre de précommande.

L'Épée minoenne remplace-t-elle une lame du jeu de base ?

L'Épée minoenne occupe le slot lame 9 de Sophia et s'ajoute aux huit lames du jeu de base. Elle utilise les mêmes verbes de parade et d'attaque lourde mais ajoute un follow-up d'étourdissement au troisième coup qui n'apparaît sur aucune lame de base.

Que booste réellement le Pendentif d'Alec ?

Le Pendentif d'Alec booste le palier de chaque Charme équipé d'un cran tant qu'il est dans le slot accessoire : Commun devient Peu commun, Peu commun devient Rare, Rare devient Héroïque. Les charmes Héroïques restent à Héroïque. Il n'affecte pas les statistiques de lame et ne se cumule pas.

Y a-t-il des trophées exclusifs au Heritage Pack ?

Non. Les 37 trophées du jeu de base restent tous obtenables sans le DLC, et il n'y a aucun trophée exclusif au DLC. Le Heritage Pack ajoute uniquement de l'équipement et l'artbook.

Peut-on obtenir l'Épée minoenne ou le pendentif sans le DLC ?

Non. Les deux objets sont gated par le DLC et ne peuvent pas être gagnés via le jeu normal, le butin de chapitre ou la Nouvelle Partie+. La seule façon de les obtenir est de posséder le droit Heritage Pack sur la plateforme sur laquelle vous jouez.