Outils

Resonance: A Plague Tale Legacy Guide de performance PC

Corriger les saccades de shaders, optimiser les réglages et obtenir des FPS stables sur Steam, Epic et PC Game Pass.

Dernière mise à jour:

Guide de performance et d'optimisation PC

Resonance: A Plague Tale Legacy est sorti le 27 août 2026 avec un problème de compilation de shaders qui cause des saccades notables de frame pacing sur PC. Asobo Studio a reconnu le problème dans un post communautaire Steam le 2 septembre et a déployé un hotfix de précompilation de shaders pour PC Game Pass le 3 septembre. Les joueurs Steam et Epic s’appuient encore sur des contournements en attendant qu’un patch numéroté soit disponible. Cette page recueille les problèmes connus, les correctifs testés par la communauté et le statut officiel de chaque correctif.

Le jeu fonctionne bien sur console : la PS5 et la Xbox Series X proposent les modes 30, 40 et 60 IPS. La PS5 Pro ajoute des options PSSR. La Series S vise le 1080p. L’examen technique de Digital Foundry a noté du clipping de caméra et des crashs logiciels isolés mais aucun problème systémique sur console.

Problèmes PC connus (septembre 2026)

Le problème PC dominant est le stuttering de compilation de shaders causé par le mécanisme de double époque. Sophia change fréquemment de perception entre 1334 et le passé minoen, échangeant des actifs environnementaux complexes à la volée. Contrairement aux séquences de shaders plus linéaires dans Innocence ou Requiem, ces échanges rapides empêchent une précompilation efficace, entraînant des à-coups chaque fois qu’une nouvelle combinaison d’actifs apparaît.

Saccades de shaders — Le problème le plus rapporté. Se produit le plus fréquemment dans :

  • Le Chapitre 3 et au-delà quand la sphère est utilisée dans les zones à double époque
  • Le Chapitre 8 (Resonance) qui est entièrement en double époque
  • Les Chapitres 11 (Patera) et 13 (As One) où les transitions passé/présent sont constantes
  • La première visite de toute nouvelle région (le coût des shaders est front-loaded)

Problèmes Steam Deck — Steam liste le jeu comme Playable (pas Verified). Le test de Steam Deck HQ à la sortie a enregistré 30 IPS dans la plupart des zones avec des pics CPU et un crash au début du Chapitre 9 après une cinématique. Sauvegarde souvent autour de Night Has Come sur handheld.

PC Game Pass (Microsoft Store) — Un hotfix du 3 septembre cible la précompilation de shaders sur la build Microsoft Store uniquement. Il n’affecte pas Steam ou Epic. Le hotfix est en ligne au 4 septembre 2026.

Bug de téléchargement Xbox App — Un rapport répandu décrit des téléchargements qui s’arrêtent à 15–18,5 Go sur 65 Go au total. Contournements : mettre le téléchargement en pause, redémarrer le PC et reprendre. Les taux de réussite varient. Ni Microsoft ni Asobo n’a officiellement reconnu ce problème de livraison.

Réglages qui aident

Ce sont des correctifs testés par la communauté et rapportés sur Discord, Reddit et les fils communautaires Steam. Aucun réglage ci-dessous n’est officiellement approuvé par Asobo.

Correctifs haute priorité

Désactiver la génération d’images — Si votre GPU supporte la génération d’images (NVIDIA DLAA, AMD FSR2 Frame Generation), désactivez-la. La génération d’images aggrave les saccades de shaders en introduisant une chaîne de dépendance d’images supplémentaire. Ne la réactivez qu’après la compilation des shaders.

Utiliser un cap de IPS — Réglez un cap de images par seconde légèrement en dessous du taux de rafraîchissement de votre moniteur (par exemple 57 ou 59 IPS pour un affichage 60 Hz). Cela réduit la gravité des à-coups de shaders en empêchant le GPU de courir devant la compilation. Les outils externes (NVIDIA Inspector, Radeon Software) fonctionnent si les caps en jeu sont limités.

Activer V-sync — Activez V-sync dans les paramètres en jeu ou le panneau de contrôle de votre GPU. V-sync synchronise la livraison des images et lisse l’apparence des saccades même si cela ajoute une petite latence d’entrée.

Jouer une fois chaque chapitre — La première fois que vous entrez dans une nouvelle zone, la compilation des shaders se produit en temps réel et cause les pires à-coups. Une deuxième playthrough du même chapitre fonctionne sans accroc parce que les shaders sont en cache. Ce n’est pas un correctif permanent mais cela signifie que la deuxième passage à travers n’importe quel chapitre est sensiblement plus fluide.

Ajustements moyenne priorité

Qualité des ombres — Réglez sur Moyen ou Élevé. Les ombres dans Resonance dépendent du faisceau lumineux ; réduire la qualité des ombres en dessous de Moyen n’améliore pas significativement la performance mais peut introduire des artefacts visuels sur les puzzles de faisceaux.

Qualité des textures — Réglez sur Élevé ou Ultra uniquement si vous avez plus de 8 Go de VRAM. Le jeu texture les ruines minoennes en haute résolution ; un GPU de 8 Go en Ultra 1440p peut tenter de compiler trop de variantes de shaders uniques.

Occlusion ambiante — Désactivez si vous êtes en dessous de 60 IPS et subissez des saccades de shaders. L’SSAO n’est pas un outil visuel principal dans Resonance ; le faisceau lumineux de la sphère et la lanterne sont l’éclairage environnemental principal.

Ray tracing / path tracing — Ne l’activez sur aucun GPU en dessous d’un RTX 4070 ou RX 7800 XT pour ce titre. Le mécanisme de double époque crée trop de permutations de shaders uniques pour que le ray tracing compile proprement au lancement.

Volumétriques — Réglez sur Moyen. Le brouillard volumétrique du jeu est utilisé avec modération ; l’effet atmosphérique principal est la poussière dans les faisceaux lumineux, qui est un système de particules 2D, pas un rayon volumétrique.

Réglages qui n’aident pas beaucoup

Distance de dessin — Resonance est un jeu de couloir. La distance de dessin n’affecte pas significativement la compilation des shaders parce que le streaming d’actifs est séquentiel, pas basé sur la distance. Anti-aliasing — La valeur par défaut (habituellement TAA) est acceptable. Réduire l’AA à FXAA réduit la complexité des shaders de façon marginale et nuit à la netteté des bords du faisceau de la sphère. Effets de particules — Les particules du jeu sont côté CPU ; elles ne déclenchent pas la compilation de shaders.

Ajustements ENGINESETTINGS (avancés)

Pour les joueurs Steam et Epic qui ne peuvent pas attendre un patch numéroté, les changements ENGINESETTINGS suivants ont été rapportés par la communauté comme réduisant le stuttering de shaders. Ils ne sont pas officiellement supportés. Sauvegardez votre config avant d’éditer.

Le fichier config se trouve généralement dans : %LOCALAPPDATA%\Resonance\Saved\Config\Windows\ENGINESETTINGS.ini

r.ShaderPipelineCache.Enabled — Réglez à 1 pour activer le cache de pipeline de shaders. Cela force le jeu à construire et persister un cache de shaders entre les sessions. La première course avec ceci activé sera plus lente que normal mais les courses suivantes devraient saccader moins.

s.AsyncComputeEnabled — Réglez à 0 pour désactiver le calcul asynchrone. Cela force la compilation des shaders à se produire de façon synchrone, ce qui peut réduire le motif d’à-coups aléatoires au coût de fréquences d’images moyennes légèrement plus basses. Certains joueurs rapportent un frame pacing plus cohérent avec ceci désactivé.

r.VolumetricCloud.FakeLightScrollSpeed — Régler ceci à une valeur plus basse (par exemple 0,5 au lieu de la valeur par défaut) réduit le taux auquel le jeu recompile les shaders atmosphériques pendant les transitions de scène.

Ces changements sont spéculatifs et peuvent causer des artefacts visuels. Ils sont documentés ici pour exhaustivité.

Spécifique Steam Deck

Le Steam Deck fait tourner le jeu à un cap de 30 IPS dans la plupart des zones. Les problèmes les plus constants sont :

  • Pics CPU au Chapitre 3 et au-delà
  • Crash au début du Chapitre 9 après la cinématique
  • Saccades de shaders dans les sections à double époque

Sauvegarde souvent autour de Night Has Come (Chapitre 9). Si le crash du Chapitre 9 se produit, reviens à ta dernière sauvegarde et entre au Chapitre 9 directement depuis la sélection de chapitre si tu en as une à proximité. Le crash est lié à une allocation de mémoire pendant la transition, pas à un actif manquant.

Les utilisateurs de Steam Deck OLED devraient régler la luminosité à 80–90%. Voir la page de calibration HDR pour les valeurs de midpoint par panneau.

Performance console

L’examen technique de Digital Foundry a noté les caractéristiques de performance console suivantes :

  • La PS5 et la Xbox Series X proposent les modes 30, 40 et 60 IPS
  • La PS5 Pro ajoute des options PSSR (PlayStation Spectral Super Resolution)
  • La Xbox Series S vise la résolution 1080p
  • Le clipping de caméra se produit dans les couloirs étroits sur toutes les consoles
  • Des crashs logiciels isolés ont rarement gâché une session sur PS5 et Xbox Series X
  • Aucun stuttering systémique sur console parce que le pipeline de shaders est précompilé depuis le disque

Statut officiel des patches (4 septembre 2026)

DatePlateformeCorrectifStatut
3 sept 2026PC Game Pass uniquementHotfix précompilation shadersEn ligne
2 sept 2026TousAsobo a reconnu le stuttering de shaders sur SteamReconnaissance officielle uniquement
27 août 2026TousBuild de lancementRéférence

Steam, Epic, PlayStation 5, Xbox Series X|S et Steam Deck n’ont toujours pas de patch numéroté pour le stuttering de shaders. La page des notes de patch suit cela. Le hotfix Game Pass du 3 septembre n’affecte pas Steam.

Comment cette page se connecte au reste du wiki

FAQ

Foire aux questions

Réponses rapides aux questions les plus fréquentes.

Pourquoi Resonance saccade-t-il autant sur PC ?

Le mécanisme de double époque cause des permutations rapides de shaders. Chaque fois que Sophia change entre 1334 et le passé minoen, le jeu compile de nouvelles combinaisons d'actifs en temps réel. Asobo a reconnu cela le 2 septembre et un hotfix Game Pass est arrivé le 3 septembre.

Existe-t-il un correctif pour Steam ?

Pas encore. Le hotfix du 3 septembre cible uniquement PC Game Pass. Les joueurs Steam et Epic devraient utiliser les contournements : désactiver la génération d'images, utiliser un cap de IPS, activer V-sync et jouer chaque chapitre une fois pour réchauffer les shaders.

La génération d'images aggrave-t-elle les saccades ?

Oui. La génération d'images aggrave les saccades parce qu'elle ajoute une chaîne de dépendance d'images au-dessus de la compilation de shaders. Désactivez-la jusqu'à ce que les shaders soient compilés.

Quel est le meilleur cap de IPS pour un moniteur 60 Hz ?

57 ou 59 IPS avec V-sync activé. Cela donne au GPU de la marge pour compiler les shaders sans courir devant et saccader.

Le Chapitre 9 crashe sur Steam Deck. Que faire ?

Sauvegarde avant d'entrer au Chapitre 9 et sauvegarde encore au début du chapitre. Si le crash se produit après la cinématique, recharge la sauvegarde de début de chapitre et entre au chapitre directement depuis la Sélection de Chapitre si disponible.

Puis-je éditer ENGINESETTINGS pour corriger les saccades ?

r.ShaderPipelineCache.Enabled=1 et s.AsyncComputeEnabled=0 ont été rapportés par la communauté comme réduisant les à-coups. Ces changements ne sont pas officiellement supportés. Sauvegardez d'abord votre config.

La page de calibration HDR s'applique-t-elle au Steam Deck ?

Uniquement si vous avez un Steam Deck OLED avec HDR activé. La plupart des utilisateurs de Steam Deck sont sur panneaux LCD. Voir la page de calibration HDR pour les valeurs de midpoint spécifiques OLED.

La console n'a pas de saccade de shaders, n'est-ce pas ?

Correct. Les builds console pré-compilent les shaders depuis le disque. Le problème de saccades est uniquement PC, principalement sur Steam, Epic et la version Microsoft Store (avant le hotfix du 3 septembre).